my blog my rules

Search This Blog

Saturday, January 23, 2010

华人怪事...

小时候,uncle,aunty会说:你很像爸爸和妈妈...(废话...我是他们生的嘞~一定像他们啦...要不然,像谁???)
上学后,uncle,aunty会问:读多高了???(注:福建话翻译过来的,唉~北马人...)
拿成绩后,uncle,aunty会问:拿几粒A???厉害读书咯~(walao-eh,我有下苦功的,ok?)
青春期,uncle,aunty会问:有男女朋友了吗???(想故意说:我是同性恋的,然后再拍下他们惊讶的样子)
成年后,uncle,aunty会问:几时要结婚???(哇,我的终生大事也关你事)
结婚后,uncle,aunty会问:几时要生孩子,给你爸爸妈妈早点抱孙...(难道你愿意帮我养孩子???)

而最废的是,你在吃饭,那些无聊的朋友问你:吃饭啊???(不然,吃米田共啊???) or 吃饱了吗???(我才刚吃嘞~要赶我走吗???)

No comments:

Post a Comment